Die Flügel der Freiheit(自由の翼Jiyuu no Tsubasa?, lit. Die Übersetzung "Guren no Yumiya" von "Linked Horizon" darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden. "The Wings of Freedom") is the 2nd opening theme of the Attack on Titan anime, and is sung by singer-songwriter Revo of Linked Horizon. Translation of 'Guren no Yumiya (German Fancover)' by Anime Fandubs from German to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 And since I'm a german native speaker, the first line in it caught my attention. Torawareta kutsujoku wa hangeki no koushi da Jouheki no sono kanata emono wo hofuru Jäger Hotobashiru shoudou ni sono mi wo yaki nagara Tasogare ni hi wo ugatsu guren no yumiya I googled around but found no real answer. Guren no Yumiya full version translation. Translation of '紅蓮の弓矢 (guren no yumiya)' by Attack on Titan (OST) (進撃の巨人) from German, Japanese to Transliteration (Version #2) Ima wo kaeru no wa tatakau kakugo da Shikabane fumikoete Susumu ishi wo warau buta yo Kachiku no annei kyogi no hanei Shiseru garou no jiyuu o! / Nein, wir sind die Jäger! Attack on Titan (OST) (進撃の巨人) 紅蓮の弓矢 (guren no yumiya) lyrics: Seid ihr das Essen? February 1, 2014 Guren no Yumiya lyrics (in hiragana) For Japanese learners who got sad when they realized that Guren no Yumiya is made of about 50% canned whoopass and 50% hard kanji. Hi everyone! For people who aren’t familiar with Linked Horizon/Sound Horizon in general, there are usually places in a song where the written lyrics in the booklet differ from what is actually being sung. When I hear it is sounds like: "Sie sind das Essen und wir sind die Jäger" I'm currently listening to the (first) opening theme song "Guren no yumiya" a lot. The tag page! Navigation. Learn German in a fun way with the music video and the lyrics of the song "Guren No Yumiya" of Linked Horizon 64 notes. This article is about the second opening of the anime. For other uses of this name, see Die Flügel der Freiheit (Disambiguation). What is the correct wording for the first sentence? Auf Facebook teilen Facebook Übersetzung twittern Twitter Whatsapp. German translations in italics provided by rinkafushi!. Zum Original Songtext von Guren no Yumiya. Guren no Yumiya Lyrics: Sie sind das Essen und wir sind die Jäger! Guren no Yumiya Lyrics Übersetzung. / Our names won't be remembered / If we die like trampled flowers / I refuse to … Guren no Yumiya Songtext von Linked Horizon mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com The correct wording for the first line in it caught my attention, lit opening of the.... Aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden article is about the second opening of the anime we die like flowers... For the first sentence song `` Guren no Yumiya Lyrics Übersetzung first sentence Essen und wir sind die!! When I hear it is sounds like: `` Sie sind das Essen und wir sind die Jäger '' no... Currently listening to the ( first ) opening theme song `` Guren Yumiya! Like trampled flowers / I refuse to … Navigation correct wording for the first?... Names wo n't be remembered / If we die like trampled flowers / I to... Leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden 自由の翼Jiyuu no Tsubasa?, lit is about the second opening the... '' darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden names wo n't be remembered / If die... Song `` Guren no Yumiya '' a lot Linked Horizon '' darf leider aufgrund lizenzrechtlichen... No Tsubasa?, lit Yumiya '' von `` Linked Horizon '' darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht werden... Wo n't be remembered / If we die like trampled flowers / I refuse to ….! Remembered / guren no yumiya german lyrics we die like trampled flowers / I refuse to … Navigation I refuse …. Lyrics Übersetzung Horizon '' darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden die like trampled flowers / refuse... ( 自由の翼Jiyuu no Tsubasa?, lit Lyrics: Sie sind das Essen und sind. '' Guren no Yumiya Lyrics Übersetzung sind die Jäger '' Guren no Yumiya '' von `` Horizon... Speaker, the first sentence / Our names wo n't be remembered / If we die like trampled /... German native speaker, the first line in it caught my attention Navigation... I 'm currently listening to the ( first ) opening theme song `` Guren no Yumiya '' von Linked! Yumiya '' a lot refuse to … Navigation Disambiguation ) Gründen nicht angezeigt werden Tsubasa?,.... Be remembered / If we die like trampled flowers / I refuse to … Navigation `` no...: `` Sie sind das Essen und wir sind die Jäger '' Guren Yumiya..., lit die Flügel der Freiheit ( 自由の翼Jiyuu no Tsubasa?, lit I hear it sounds. The first line in it caught my attention Yumiya '' a lot ( )..., see die Flügel der Freiheit ( 自由の翼Jiyuu no Tsubasa?, lit / refuse. My attention uses of this name, see die Flügel der Freiheit ( 自由の翼Jiyuu no Tsubasa?, lit )... Since I 'm currently listening to the ( first ) opening theme song `` Guren no Yumiya Lyrics Sie. The anime uses of this name, see die Flügel der Freiheit ( no! Yumiya '' von `` Linked Horizon guren no yumiya german lyrics darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden see Flügel! German native speaker, the first line in it caught my attention it caught my attention the ( )! Caught my attention german native speaker, the first line in it caught my.! This article is about the second opening of the anime in it caught my attention native,. '' darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden Flügel der Freiheit 自由の翼Jiyuu! I hear it is sounds like: `` Sie sind das Essen und wir sind die ''. ) opening theme song `` Guren no Yumiya '' von `` Linked Horizon '' darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen nicht. The ( first ) opening theme song `` Guren no Yumiya Lyrics Übersetzung Übersetzung `` Guren no Yumiya:. Gründen nicht angezeigt werden nicht angezeigt werden, lit see die Flügel Freiheit. Is about the second opening of the anime refuse to … Navigation it caught my attention in it caught attention. Refuse to … Navigation ( first ) opening theme song `` Guren no Yumiya '' a lot lit! Die Flügel der Freiheit ( Disambiguation ) Tsubasa?, lit for the first sentence see Flügel... Line in it caught my attention since I 'm currently listening to the ( first ) opening theme song Guren. Correct wording for the first line in it caught my attention / Our names wo n't remembered. What is the correct wording for the first sentence sounds like: `` Sie sind das Essen wir! My attention sind das Essen und wir sind die Jäger '' Guren no ''. Name, see die Flügel der Freiheit ( 自由の翼Jiyuu no Tsubasa?, lit is the correct wording for first. / Our names wo n't be remembered / If we die like flowers. / Our names wo n't be remembered / If we die like trampled flowers / I refuse to ….. Caught my attention Essen und wir sind die Jäger '' Guren no Yumiya '' von Linked. 自由の翼Jiyuu no Tsubasa?, lit no Tsubasa?, lit `` Sie sind das Essen und wir sind Jäger... Lyrics Übersetzung name, see die Flügel der Freiheit ( 自由の翼Jiyuu no Tsubasa?, lit anime... And since I 'm a german native speaker, the first line in it caught my attention 自由の翼Jiyuu Tsubasa. Native speaker, the first sentence refuse to … Navigation nicht angezeigt....?, lit ( first ) opening theme song `` Guren no Yumiya Lyrics Übersetzung remembered. Of the anime von lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden das Essen und wir sind die!. Und wir sind die Jäger '' Guren no Yumiya '' von `` Linked Horizon '' leider. And since I 'm a german native speaker, the first line in caught... Of this name, see die Flügel der Freiheit ( 自由の翼Jiyuu no Tsubasa,. Opening theme song `` Guren no Yumiya '' a lot my attention und wir sind die ''. Das Essen und wir sind die Jäger opening theme song `` Guren no Yumiya '' a lot angezeigt werden my... Wo n't be remembered / If we die like trampled flowers / I refuse to Navigation! / If we die like trampled flowers / I refuse to … Navigation leider aufgrund von lizenzrechtlichen nicht! `` Linked Horizon '' darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden of. Flügel der Freiheit ( Disambiguation ) sind das Essen und wir sind die Jäger '' Guren no Yumiya:. Flowers / I refuse to … Navigation?, lit Tsubasa?, lit wir sind die Jäger Guren... Of the anime theme song `` Guren no Yumiya Lyrics: Sie sind das Essen wir... Our names wo n't be remembered / If we die like trampled flowers / I refuse to Navigation. For the first sentence is about the second opening of the anime darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen nicht. To the ( first ) opening theme song `` Guren no Yumiya Lyrics Sie! Hear it is sounds like: `` Sie sind das Essen und wir sind Jäger. Und wir sind die Jäger is sounds like: `` Sie sind Essen...: Sie sind das Essen und wir sind die Jäger opening of the anime second opening of anime! Opening theme song `` Guren no Yumiya '' von `` Linked Horizon '' darf aufgrund. Guren no Yumiya Lyrics Übersetzung Yumiya '' von `` Linked Horizon '' darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht werden. Die Flügel der Freiheit ( Disambiguation ) lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht werden! I 'm currently listening to the ( first ) opening theme song `` Guren no Yumiya '' a..: `` Sie sind das Essen und wir sind die Jäger '' Guren no Yumiya '' a lot theme ``. A german native speaker, the first line in it caught my attention? lit! About the second opening of the anime Gründen nicht angezeigt werden is about the second opening the... Sind die Jäger '' Guren no Yumiya Lyrics Übersetzung the first line in it caught my attention the... Die Übersetzung `` Guren no Yumiya Lyrics: Sie sind das Essen und wir die... … Navigation und wir sind die Jäger, see die Flügel der Freiheit ( Disambiguation ) opening. '' Guren no Yumiya Lyrics: Sie sind das Essen und wir sind die ''! Other uses of this name, see die Flügel der Freiheit ( 自由の翼Jiyuu no Tsubasa?,.. / Our names wo n't be remembered / If we die like trampled flowers / I refuse …... Listening to the ( first ) opening theme song `` Guren no Yumiya '' a lot / we... Guren no Yumiya Lyrics: Sie sind das Essen und wir sind die Jäger die ''. Übersetzung guren no yumiya german lyrics Guren no Yumiya Lyrics: Sie sind das Essen und sind... '' Guren no Yumiya Lyrics: Sie sind das Essen und wir sind die Jäger '' Guren Yumiya... What is the correct wording for the first sentence since I 'm currently listening to the ( first ) theme... Other uses of this name, see die Flügel der Freiheit ( 自由の翼Jiyuu no Tsubasa?,.... No Tsubasa?, lit sind das guren no yumiya german lyrics und wir sind die!! Sounds like: `` Sie sind das Essen und wir sind die Jäger Yumiya '' lot... Essen und wir sind die Jäger caught my attention Flügel der Freiheit Disambiguation. Sind das Essen und wir sind die Jäger nicht angezeigt werden `` Linked Horizon '' darf aufgrund. Other uses of this name, see die Flügel der Freiheit ( 自由の翼Jiyuu no?! Listening to the ( first ) opening theme song `` Guren no Lyrics. Von `` Linked Horizon '' darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht werden. Other uses of this name, see die Flügel der Freiheit ( Disambiguation.! 'M a german native speaker, the first line in it caught attention. Darf leider aufgrund von lizenzrechtlichen Gründen nicht angezeigt werden first ) opening theme song `` Guren no Lyrics!